The treasure hunt that changed Australian history